DETAIL Construction Award nella categoria "Coperture"

La copertura in prismi di vetro del Laboratorio di ingegneria meccanica dell’ETH di Zurigo, edificio tutelato realizzato negli anni Trenta e da noi restaurato, ha ricevuto il DETAIL Construction Award nella categoria "Coperture".

"The glass-covered machine hall with its roughly 30 × 60 m footprint is at the centre of the site. […] In the 1940s the first glass prisms came loose in the roof structure and began to fall down. […] It required significant effort to liberate the existing fabric from later additions and restore its original conditions. Historic preservation officials were deeply embedded in the process."

Jakob Schoof, numero celebrativo di DETAIL 06/2026.

Gli elementi in vetrocemento, sviluppati appositamente per il restauro insieme all’azienda svizzera Semadeni, raggiungono un’altezza complessiva di 24 centimetri, tre volte superiore a quella dei precedenti prismi di vetro. Ogni elemento integra un’intercapedine isolante di circa otto centimetri riempita di argon. Copie ispirate agli elementi storici sono integrate nello strato inferiore dei blocchi in vetrocemento a doppia parete comunemente utilizzati oggi. La superficie in rilievo rifrange la luce, preservando la leggerezza visiva della copertura originale.

Grazie, DETAIL: siamo molto lieti di ricevere questo riconoscimento.