L'edificio dell'azienda, in quanto figura di riferimento dell'amministrazione comunale di Kreuzlingen, rivolge la sua identità e percezione verso il lago, anzichè nascondersi in seconda fila in un'area commerciale anonima. Il complesso è costituito da un edificio basso a corte e da un edificio amministrativo di quattro piani che si affaccia sul lago. Essi sono collegati tra loro dal fronte di accesso comune sul lato est. Il laboratorio è orientato verso la corte interna ed è circondato da spazi verdi, che sottolineano l'orientamento verso la zona lacustre.
Visualizzazioni: © virtualdesignunit, Zurigo
Modello: Beatrice Brocker, San Gallo